COMPROMISO CARDÍACO INTRACAVITARIO POR HEPATOCARCINOMA Y SÍNDROME DE BUDD Y CHIARI
Resumen
El carcinoma hepatocelular (CHC) está asociado a cirrosis en más del 90% de los casos. Los pacientes están asintomáticos hasta estadios avanzados, por lo cual es importante la estrategia de cribado en poblaciones de riesgo. El diagnóstico se efectúa mediante pruebas de imagen dinámicas o biopsia. La detección en la tomografía computarizada cuatrifásica o angiorresonancia magnética con washout es diagnóstica de CHC. Se comenta el caso clínico de un hombre de 75 años con hallazgo ecocardiográfco de masa intracardíaca a quien se diagnosticó síndrome de Budd y Chiari como punto de partida de un CHC.
Palabras clave. Masa intracavitaria, síndrome de Budd y Chiari, hepatocarcinoma
INTRACAVITARY CARDIAC COMPROMISE DUE TO AN HEPATOCARCINOMA AND BUDD-CHIARI SYNDROME
Abstract
The hepatocellular carcinoma (HCC) is associated in more than 90% of the cases with cirrhosis. Patients are usually asymptomatic until advanced stages are reached; consequently, screening methods are recommended in risk populations. Diagnosis is performed through dynamic images or biopsy. Quadriphasic CT scan or magnetic angioresonance with washout technique are used for diagnosis. We present the case of a 75-year-old man with intracardiac mass, who was diagnosed Budd-Chiari disease as an HCC starting point.
Key words. Intracardiac mass, Budd-Chiari syndrome, hepatocellular